{"id":6026,"date":"2026-11-17T19:13:27","date_gmt":"2026-11-17T11:13:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.namchow.com.tw\/?p=6026"},"modified":"2026-11-17T19:13:27","modified_gmt":"2026-11-17T11:13:27","slug":"yung-ran-united-law-firm-represented-nanqiao-oils-fats-co-ltd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.namchow.com.tw\/en\/%e6%b0%b8%e7%84%b6%e8%81%af%e5%90%88%e6%b3%95%e5%be%8b%e4%ba%8b%e5%8b%99%e6%89%80%e4%bb%a3%e7%90%86%e7%95%b6%e4%ba%8b%e4%ba%ba%e5%8d%97%e5%83%91%e6%b2%b9%e8%84%82%e4%ba%8b%e6%a5%ad%e8%82%a1%e4%bb%bd\/","title":{"rendered":"Statement by Yung Ran United Law Firm on behalf of Nan Chiao Oils &amp; Fats Co., Ltd. regarding Tai Shan Enterprise Co., Ltd.'s frivolous lawsuit for damages."},"content":{"rendered":"<p>Yung-Ran United Law Firm, representing its client Nan-Chiao Oils &amp; Fats Co., Ltd., hereby issues the following statement regarding the case of Tai-Shan Enterprises Co., Ltd.'s abusive lawsuit for damages:<\/p>\n<p>I. Our client, Nanqiao Oils &amp; Fats Co., Ltd. (hereinafter referred to as Nanqiao Company), recently received a letter from the Taipei District Court of Taiwan dated November 10, 2016, along with a civil complaint filed by Taishan Enterprise Co., Ltd. (hereinafter referred to as Taishan Company). The complaint alleges that Chung Lien Oils &amp; Fats Co., Ltd. (hereinafter referred to as Chung Lien Company), Fu Shou Industrial Co., Ltd. (hereinafter referred to as Fu Shou Company), Fu Mao Oils &amp; Fats Co., Ltd. (hereinafter referred to as Fu Mao Company), and Nanqiao Company are seeking damages of NT$10 million from each of the four companies for concealing the fact that the edible soybean salad oil shipped by Chung Lien Company exceeded the standard for benzopyrene. This is stated in the foregoing.<\/p>\n<p>Second, Nanqiao Company, the party concerned of this firm, has always attached great importance to consumer rights and actively practiced independent product management and inspection. From 2014 to July 2026, Nanqiao Company independently managed and inspected a total of 6,363 raw materials, semi-finished products and finished products (of which 1,017 were monitored for \"benzopyrene\"). This shows that Nanqiao Company has an extremely cautious and rigorous attitude towards food safety. In the future, it will continue to implement food safety control work to protect the safety of consumers' food.<\/p>\n<p>Third, regarding the problematic oil incident involving Chung Lien Company, our client, Nan Chiao Company, is merely the buyer and victim. Tai Shan Company itself admitted in the aforementioned civil complaint that Chung Lien Company processed and manufactured edible soybean salad oil with excessive levels of benzopyrene. It also attached the indictment from the prosecutor of the Taichung District Prosecutors Office in Taiwan. The prosecutor indicted four legal entities, namely Tai Shan Company, Fu Shou Company, Fu Mao Company, and Chung Lien Company, as well as their company managers and employees, including Cai \u25cbSong, totaling 15 people. Nan Chiao Company was a witness. This shows that Tai Shan Company knew that Nan Chiao Company was not involved in the problematic oil incident involving Chung Lien Company, yet it still abused its power by filing a civil lawsuit against Nan Chiao Company for compensation, which Nan Chiao Company deeply regrets.<\/p>\n<p>Fourth, Nanqiao Company, the party concerned in this case, purchased oil raw materials from Fushou Company and was not the manufacturer of the problematic oil. Upon discovering that the benzopyrene level exceeded the standard, Nanqiao Company immediately notified Fushou Company, the seller of the products. Since the benzopyrene test results of both the oil tank and the finished product were not excessive, Nanqiao Company did not report to the competent authority. As for Fushou Company's failure to report the problem of its products to the competent authority in accordance with the \"Food Safety and Sanitation Management Act\", it is unrelated to Nanqiao Company. Nanqiao Company did not violate the law. Since Nanqiao Company had no legal obligation to report, how could Nanqiao Company have concealed anything?<\/p>\n<p>V. All actions of our client, Nanqiao Company, are legal. Taishan Company, as one of the major shareholders and a director of Zhonglian Company, failed to fulfill its responsibilities as a shareholder and director in accordance with the law, and failed to control the safety of the oil products produced by Zhonglian Company, and sold problematic oil products. However, after the incident, it shirked its responsibility and abused its power by suing the downstream customers, namely Nanqiao Company, who were harmed by purchasing oil products from Fushou Company. Nanqiao Company has appointed lawyers Li Yongran and Huang Feimin of our firm to file a civil defense and explanation with the court in accordance with the law, and to do its best to protect the rights and interests of the company and its shareholders, as well as its corporate image and reputation.<\/p>\n<p>November 17, 115th year of the Republic of China<\/p>\n<p>Nanqiao Oils and Fats Co., Ltd.<br \/>\nLegal representative: Li Kanwen<\/p>\n<p>Yongran United Law Firm<br \/>\nAttorney Li Yongran<br \/>\nAttorney Huang Feimin<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>appendix:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/od.lk\/s\/OTZfMTEzODU4OTQ2XzBhMUVj\/%E6%B0%B8%E7%84%B6%E8%81%AF%E5%90%88%E6%B3%95%E5%BE%8B%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E4%BB%A3%E7%90%86%E7%95%B6%E4%BA%8B%E4%BA%BA%E5%8D%97%E5%83%91%E6%B2%B9%E8%84%82%E4%BA%8B%E6%A5%AD%E8%82%A1%E4%BB%BD%E6%9C%89%E9%99%90%E5%85%AC%E5%8F%B8%E5%B0%B1%E9%97%9C%E6%96%BC%E6%B3%B0%E5%B1%B1%E4%BC%81%E6%A5%AD%E8%82%A1%E4%BB%BD%E6%9C%89%E9%99%90%E5%85%AC%E5%8F%B8.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Statement by Yung Ran United Law Firm on behalf of Nan Chiao Oils &amp; Fats Co., Ltd. regarding Tai Shan Enterprise Co., Ltd.'s frivolous lawsuit for damages.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6c38\u7136\u806f\u5408\u6cd5\u5f8b\u4e8b\u52d9\u6240\u4ee3\u7406\u7576\u4e8b\u4eba\u5357\u50d1\u6cb9\u8102\u4e8b\u696d\u80a1\u4efd\u6709\u9650\u516c\u53f8\uff0c\u5c31\u95dc\u65bc\u6cf0\u5c71\u4f01\u696d\u80a1\u4efd\u6709\u9650\u516c\u53f8\u6feb\u544a\u640d\u5bb3\u8ce0\u511f\u4e59\u4e8b\uff0c\u8b39\u63d0\u51fa\u4e0b\u8ff0\u8072 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-6026","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-important-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.namchow.com.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.namchow.com.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.namchow.com.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.namchow.com.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.namchow.com.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6026"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.namchow.com.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6026\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6027,"href":"https:\/\/www.namchow.com.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6026\/revisions\/6027"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.namchow.com.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.namchow.com.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6026"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.namchow.com.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6026"}],"curies":[{"name":"WordPress","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}